导演：泉谷しげる 

主演：Sena 内村レナ ささだるみ Carie 南茜·费什 伊丽莎白·塞拉斯 陈飞龙 

《翁与小莹最近更新》是泉谷しげる 导演的一部超级经典的韩国战争片，该剧讲述了：晚上，王金和蛮妞聊天，蛮妞确认了王金心中除掉庞文瑄的想法依然坚定，提出自己可以帮助王金。蛮妞提出自己要回石城，王金被蛮妞的决心和勇气震惊，但觉得事情太过危险。晚上还在赶路的孔裁缝被日军碰到，日军从孔裁缝处得知小李庄有八路军，于是一边派人通知庞文瑄，一边让孔裁缝带路。老三和桃花在路上发现不远处孔裁缝带着日军小分队正朝小李庄走来。老三让桃花原地隐蔽，自己赶紧跑回庄子报信。王金得到老三的报信，赶紧召集所有人在庄外埋伏，准备阻击日军。石城突然多了很多告示，上面显示国民党某部对日军弹药库被炸一事负责。大野原通过这张告示，更肯定了方警长参与了爆炸案。黎明时分，日军终于出现在了王金等人的视野，但同时出现的还有被押解在前面的桃花。大伙激愤不已，立马击毙了孔裁缝，并掩护大胡子去救桃花。庞文瑄和黑田得到消息，立马带着大队人马赶往小李庄。又是一场激战，桃花被日军打死，老三悲痛欲绝。王金带着战士们突围，向后山撤退。王金等人爬到山顶，准备迎战敌人新的进攻。庞文瑄和黑田在山下集结部队，准备进攻，却发现王金竟然在山上。